Prihláška
Prihlasovanie otvorené

Staň sa mužom. sebou. tým, kým chceš. rozhodným.

Môže sa vrátiť iný. zmeniť. rozhodnúť. otvoriť.

Zážitkový kurz pre chalanov 16–26, po ktorom spoznáš, kto si a kam smeruješ.

Kurz pre dospievajúcich chalanov. Niekoľkokrát ocenený koncept — za dramaturgiu roka, premiéru roka aj projekt roka.

  1. 16.–25. júl 2027 Kokořínsko, CZ 10 dní
  2. 9.–12. september 2027 CZ-PL 4 dni
8 ročníkov v rade
120+ chalanov tým prešlo mladých mužov tým prešlo

Kliknutím prehráš celé video

Kliknutím spustíte celé video

Česká televízia Denník N SME Respekt Hospodářské noviny STVR Český rozhlas ZMUDRI

Príbehy tých, ktorí kurzom prešli.

Čo hovoria absolventi

Čo hovoria rodičia

Bol som na ceste stať sa dospelým, ale chlapom, nie Mužom. Tu sa mi objavila nová cesta stať sa Mužom a vyjasniť si, čo to znamená. A vybral som si túto novú cestu, o ktorej som ani nevedel.
Viktor Banská Bystrica
Získal som sebadôveru. Že veci dokážem urobiť, že som schopný. Otvoril mi oči, že aj muži majú svoje pocity, ktoré majú zdieľať, a netreba sa uzatvárať do seba.
Jakub Rovinka
Získal som sebaistotu, porozumenie a pokoj v tom, čo to pre mňa znamená byť Muž.
Emil Bratislava
Z letního putování se ke mně vrátil jiný syn. Vrátil se sebevědomější, otevřený, s přímým pohledem.
Lucie matka účastníka
Kurz měl pro Michala viditelný a velmi pozitivní dopad. […] Změna se odrazila i v našem vztahu. Více spolu mluvíme, sdílí se mnou, co prožívá, a je přirozenější.
Martina matka účastníka
Přestal se vyhýbat práci a dobrovolně se nabízí k rodinným pracovním aktivitám. Tím okouzlil tatínka, který úplně roztál. Jejich vztah se velice zlepšil.
Dita matka účastníka

Príbehy a zážitky chalanov. Ako Transition naozaj vyzerá.

Príbehy a zážitky účastníkov a ich rodičov. Ako Transition naozaj vyzerá.

Pozri celý dokument YouTube · 40 min

Štrnásť dní plných kontrastov.

  • Dva dni bez jedlaajspoločná hostina
  • Noc pod hviezdamiajmatrac a strecha nad hlavou
  • Najdlhšia samota v životeajpodpora mužskej skupiny
  • Únavaajpohodlie
  • Otázky o zmysle životaajkonkrétny plán, kam ďalej

Pôst aj samota sú súčasťou metodiky a tím ich má pod kontrolou. Zdravotník je na mieste počas celého kurzu.

Tu je kurz v skratke.

Formát, ktorý funguje 8 rokov. Každý ročník doladený podľa skúseností.

0 dní v lese 10 dní v Kokořínsku (16.–25. júl) + 4 dni potvrdenia (9.–12. september). Pauza medzi nimi je zámerná.
0 chalanov v skupine Skupina je zvyčajne vo veľkosti 20 – 25 účastníkov. Dosť malý kruh, aby ťa každý poznal po mene — dosť veľký, aby si v ňom našiel svojich. Tichí, hluční, športovci, introverti. Skupina je zvyčajne vo veľkosti 20 – 25 účastníkov. Dosť malý kruh, aby každého poznali po mene — dosť veľký, aby si v ňom syn našiel svojich. Tichí, hluční, športovci, introverti.
0 odborníkov pri tebe odborníkov pri synovi Tím s tebou žije 14 dní, 24/7. Plus jeden absolvent z minulého ročníka. Tím so synom žije 14 dní, 24/7. Plus jeden absolvent z minulého ročníka.
0 rokov skúseností 120+ chalanov pred tebou. Zdravotná a psychologická podpora 24/7 počas celého kurzu. 120+ chalanov pred ním. Zdravotná a psychologická podpora 24/7 počas celého kurzu.

Toto všetko môžeš zažiť v lete 2027.

Toto všetko môže váš syn zažiť v lete 2027.

10 dní v lete, 4 v septembri.

16.–25. júl · Kokořínsko≈ 6 týždňov9.–12. september · CZ–PL

Skupina chalanov na kurze v spoločnom momente

Deň 1–2

Príchod

Spoznáš lektorov aj chalanov, s ktorými stráviš leto.Spozná lektorov aj chalanov, s ktorými strávi leto. Prvé putovanie krajinou, prvý kruh, prvá výzva.

Účastníci pri ručne robených projektoch na verstate

Deň 3–9

Hlavná cesta

Najintenzívnejšia časť. Výzvy, pôst aj hostina, noc pod hviezdami a možno najdlhšia samota v tvojomv jeho živote.

Účastníci v sústredenom rozhovore

Deň 10

Plán

Naplánuješ si konkrétne kroky, ako žiť to, na čo si prišiel — a povieš ichNaplánuje si konkrétne kroky, ako žiť to, na čo prišiel — a povie ich nahlas pred skupinou ako záväzok.

Chalani z kurzu v prírode

≈ 6 týždňov

Doma

Bežný život — a v ňom svoj plán naostro. Tu sa ukáže, čo z leta naozaj platí.

Skupina kráča s batohmi smerom k horám

9.–12. september

Potvrdenie

Skupina sa znovu zíde na česko-poľskej hranici. Skladáš účty, čo sa podarilo a čo nie. Rituál na ceste Muža, na ktorý pozývame aj tvojich blízkych — najmä rodičov.Skupina sa znovu zíde na česko-poľskej hranici. Skladá účty, čo sa podarilo a čo nie. Rituál na ceste Muža, na ktorý pozývame aj vás, rodičov.

Detailný program nezverejňujeme zámerne — nepripravenosť je súčasťou metodiky. Každý moment má tím bezpečne pod kontrolou.

Vidíš sa v tom?

Vidíte ho v tom?

Idem do toho → Pošlem synovi →

Prihláška zadarmo · Platba až po potvrdení

Vráti sa bezpečne.

0 inštruktorov zážitkovej pedagogiky Certifikovaní inštruktori a odborníci v ďalších oblastiach: ICF, Gestalt, biosyntetická psychoterapia, supervízia.
24/7 zdravotná a psychologická podpora Zdravotník a psychológ na mieste počas celého kurzu. Pred odchodom je povinné zdravotné prehlásenie.
0 rokov skúseností · 120+ absolventov Prepracovaná a viackrát ocenená metodika — za dramaturgiu roka, premiéru roka aj projekt roka. Kurz mnohokrát citovaný v mienkotvorných médiách.
30+ rokov metodiky Pracujeme s prepracovanou metodikou zážitkovej pedagogiky. Bezpečnostné postupy doladené desaťročiami praxe.

Dve fázy. Štrnásť dní.

Letná časť 10 dní · Kokořínsko
Víkend potvrdenia 4 dni · Česko-poľská hranica

Kurz vedie tím ôsmich.

V tíme je psychológ aj zdravotník. Chlapi s rokmi skúseností s mladými — a počas kurzu sú tu pre teba 24/7.

Lektori zážitkovej pedagogiky, psychológ, zdravotník a certifikovaný kouč — väčšina s dlhoročnou praxou v práci s mládežou.

RišoRichard Babitz

Šéf kurzu

Dlhoročný inštruktor PLUSKO. Vyštudoval sociálnu prácu, pracoval ako terénny pracovník. V Transition od začiatku. V roku 2021 absolvoval výcvik facilitátora prechodového rituálu (Inštitút Arne Rubinsteina), aktuálne v psychoterapeutickom výcviku PCA.

KůčaPavel Kučera

Zástupca šéfa · Inštruktor

Otec troch detí. Od roku 1990 v skautskej organizácii. Od roku 2000 vedie Prázdninovú školu Lipnice. 13 rokov skúseností s mužskými kurzami, od 2015 vedie česko-slovenský Transition. Výcviky v Gestalt terapii, koučingu a konšteláciách.

PepaJosef Hruška

Komunikácia ČR · Inštruktor

Otec desaťročného syna. Rozvoju ľudí sa profesionálne venuje od roku 2007. Lektor programov primárnej prevencie, vzdeláva pedagógov v práci so skupinou. 5-ročný výcvik KVP pre vedenie skupín osobnostného rozvoja.

HanysJan Urbaczka

Webmaster · Inštruktor

Jeden zo zakladateľov Transition. Akademický a vedecký pracovník na Karlovej a Ostravskej univerzite, vyučuje biomechaniku behu a chôdze. Vo voľnom čase je najradšej v prírode — na bicykli alebo behá po kopcoch. Dobrovoľnícky pomáha v Buntarante pre deti z pestúnskej starostlivosti.

TomášTomáš Pešek

Financmajster · Inštruktor

Skúsený lektor a medzinárodne certifikovaný profesionálny kouč. Viac než 20 rokov sa venuje zážitkovej pedagogike. Inicioval a vedie 5 ročníkov Transition, koordinuje projekt „...na ceste k Mužom". V 2020 získal ICF Young Leader Award.

FreshMichal Hubčík

Komunikácia SR · Zdravotník

Pochádza z Oravy. Profesionálne pôsobí v kybernetickej bezpečnosti a IT. Ako inštruktor zážitkovej pedagogiky s PLUSKO sa venuje zmysluplným aktivitám. S témou mužstva sa stretol cez experiment prechodového rituálu v zime 2015.

PaťoPatrik Bartoš

Psychológ · Inštruktor

Otec, partner, syn, vnuk. Pracuje ako psychológ s mladými ľuďmi. Jeho prístup vychádza z biosyntetickej psychoterapie — hľadá harmóniu medzi konaním, emóciami a porozumením. Cení si osobný priestor, slobodu, hory a prijatie neistoty.

EliášEliáš

Fotograf · Inštruktor

Študuje pedagogiku na Strednej pedagogickej škole v Moste. Od 9 rokov hrá na gitaru, od strednej aj klavír. Kurz Transition absolvoval v lete 2025 a teraz sa zapojil ako učeň-inštruktor pre nový ročník.

8 otázok, ktoré možno máš.

8 otázok, ktoré možno máte.

Prečo toľko tajomstva okolo kurzu?

Detailný program zámerne nezverejňujeme. Keď vopred vieš, čo príde, čakáš to. Keď to nečakáš, vnímaš. To je rozdiel medzi tým, či kurz prežiješ ako turista, alebo či ťa zasiahne. Formát funguje 8 rokov — lektori vedia, čo robia. Stačí ísť s otvoreným srdcom.

Som slabý, že toto potrebujem?

Práve naopak. Pomenovať to, čo cítiš, vyžaduje viac sily než to ignorovať. Slabosť je tváriť sa, že je všetko v pohode, a strácať sa v rozptyleniach. To, že si si vôbec položil túto otázku, znamená, že si pripravený. Väčšina chalanov pred kurzom rozmýšľala presne tak ako ty — po kurze to vidia inak.

Nie som ten typ.

Žiadny „typ" tu nie je. Prešli tým tichí aj hluční, športovci aj introverti, programátori, hudobníci, futbalisti, študenti. Jediné, čo majú spoločné, je fáza života — niekde medzi 16 a 26, na križovatke, kde sa rozhoduje, kto budeš. Ak ťa to oslovuje, si ten typ.

619 € je veľa.

Pri prihlásení do 31. 12. 2026 je to 539 € — na 14 dní ~39 €/deň za jedlo, ubytovanie aj program. Do 31. 3. 2027 je to 579 €, potom 619 €. Doprava je v tvojej réžii, iné poplatky nie sú. Lipnický štipendijný fond prispieva až 5 000 Kč (~200 €), takže sa dostaneš od 339 €. Po dohode sa dá platiť aj na splátky. Ešte sme nikoho neodmietli pre cenu — ozvi sa skôr, než si povieš, že to nedáš.

Stihnem to popri škole a práci?

Letná časť (16.–25. júl) je cez prázdniny. Septembrová (9.–12. september) začína vo štvrtok, takže zo školy vynecháš štvrtok a piatok. Ak pracuješ, počítaj s 8 dňami dovolenky — 6 v júli a 2 v septembri. Presný čas začiatku a konca sa dozvieš vopred.

Ako sa tam dostanem?

Doprava nie je v cene — cestu si zariaďuješ sám. Presné miesto a čas začiatku oboch častí dostaneš vopred e-mailom. Odporúčame vlak alebo autobus, autom radšej nie — na kurze by ti skôr komplikovalo život, než pomohlo.

Kto za kurzom stojí?

Dve neziskové organizácie zážitkovej pedagogiky — slovenské PLUSKO a česká Prázdninová škola Lipnice. Tím tvoria dobrovoľníci: kurz robia vo voľnom čase a ich práca nie je zahrnutá v cene. Projekt je spolufinancovaný z programu Erasmus+. Mená, tváre a životopisy celého tímu nájdeš vyššie.

Bude to fyzicky náročné? Zvládnem to?

Pohyb je súčasť kurzu — dlhšie prechádzky v prírode, postaviť si vlastný tábor, spánok pod hviezdami, fyzická práca s drevom. Nie je to ultratrek ani vojenský výcvik. Tempo si nastavujeme spolu, ide skôr o vytrvalosť než o výkon. Zvládneš to aj bez športovej prípravy. Ak máš konkrétne zdravotné obmedzenie (alergie, kĺby, lieky), ozvi sa pred prihláškou — vyriešime to.

Je tam v bezpečí?

Áno. Zdravotná a psychologická podpora je dostupná 24/7 počas celého kurzu — zdravotník aj psychológ sú na mieste. Pred odchodom je povinné zdravotné prehlásenie. Tím má 8 rokov skúseností a pracuje podľa prepracovanej metodiky zážitkovej pedagogiky — výzvy sú náročné, no postavené tak, aby boli bezpečné.

Nebude chcieť ísť.

Neprihlasujte ho bez jeho vedomia — to je dôležité. Pošlite mu link a nechajte ho sa rozhodnúť. Skúsenosť ukazuje, že tlak nefunguje, pozvanie áno. Niektorí synovia premýšľajú týždne, kým povedia áno — a o to významnejšie je to potom pre nich. Pripravený text na poslanie nájdete nižšie.

Nie je ten typ.

Žiadny „typ" tu nie je. Prešli tým tichí aj hluční, športovci aj introverti, programátori, hudobníci, futbalisti, študenti. Jediné, čo majú spoločné, je fáza života — niekde medzi 16 a 26, na križovatke, kde sa rozhoduje, kým budú. Ak sa ich to týka, sú ten typ.

Môžeme si to dovoliť?

Cena závisí od termínu prihlásenia: 539 € do 31. 12. 2026, 579 € do 31. 3. 2027 a 619 € do začiatku kurzu. Lipnický štipendijný fond prispieva až 5 000 Kč (~200 €) na účastníka, takže cena môže byť od 339 €. Po dohode sa dá platiť aj na splátky. Kurz môžete synovi aj darovať — darčekový poukaz nájdete nižšie. Doteraz sme neodmietli nikoho, koho zastavila len cena — ozvite sa skôr, než to vzdáte.

Čo je rituál s rodičmi a čo sa čaká od nás?

Počas septembrovej časti prídu rodičia na jeden deň — pozývame ich na rituál prechodu do dospelosti. Bez toho, aby mama syna „pustila" a otec ho „prijal" medzi mužov, sa môže dlho cítiť dospelý, no v kontakte s vami zostane malým chlapcom. Preto pracujeme aj s rodičmi. Presný termín a miesto dostanete vopred. Tím vie pracovať aj so situáciou, keď jeden z rodičov chýba alebo nemôže prísť. Ako to približne vyzerá, uvidíte v dokumente vyššie.

Ako je to s časom, školou a dopravou?

Letná časť (16.–25. júl) je cez prázdniny. Septembrová (9.–12. september) začína vo štvrtok, takže syn vynechá dva dni školy. Doprava nie je v cene — presné miesto a čas začiatku dostane vopred e-mailom. Odporúčame vlak alebo autobus.

Kto za kurzom stojí?

Dve neziskové organizácie zážitkovej pedagogiky — slovenské PLUSKO a česká Prázdninová škola Lipnice. Tím tvoria dobrovoľníci: kurz robia vo voľnom čase a ich práca nie je zahrnutá v cene. Projekt je spolufinancovaný z programu Erasmus+. Mená, fotografie a životopisy celého tímu nájdete vyššie.

Ak má syn ťažšie obdobie

Transition nenahrádza psychoterapiu — je inou formou intervencie. Tam, kde psychológ pracuje s jednotlivcom v miestnosti, kurz pracuje s mužskou komunitou v lese: cez telo, výzvu a spoločnú reflexiu. Pre mnohých chalanov je to prvý priestor, kde sa dokážu otvoriť pred mužmi. Obe cesty sa môžu dopĺňať. Ak má váš syn špecifickú situáciu, konzultujte ju s tímom — väčšinu výziev dokážeme zvládnuť.

Zvýhodnená cena do 31. 12. 2026
539 € 619 € ušetríšušetríte 80 €
14 dní · strava, ubytovanie a program v cene S príspevkom z Lipnického fondu od 339 €
  1. 539 €do 31. 12. 2026
  2. 579 €do 31. 3. 2027
  3. 619 €do začiatku kurzu

Doprava na miesto nie je v cene. Lipnický štipendijný fond prispieva až 5 000 Kč (~200 €). Po dohode sa dá platiť aj na splátky.

Prihláška zadarmo Platba až po potvrdení Aj na splátky Žiadne skryté poplatky

Ak je to veľa, vieme pomôcť.

Cena nemá byť dôvod, prečo neprídeš. Existujú dve cesty financovania — ozvi sa skôr, než si povieš, že to nedáš.

Cena nemá byť dôvod, prečo to nevyjde. Existujú dve cesty financovania — ozvite sa skôr, než to vzdáte.

Lipnický stipendijný fond

Príspevok až 5 000 Kč (~200 €) na účastníka, ak je cena prekážkou.

PLUSKO

Individuálna dohoda cez slovenského partnera, napríklad platba na splátky — riešime každý prípad osobitne.

Napíš nám →

Napíšte nám →

Vytlačený darčekový poukaz na kurz Transition na drevenom stole so smrečinou

Darujte mu cestu.

Kurz Transition môžete synovi darovať — napríklad pod stromček.

  1. Stiahnite si poukaz a vytlačte ho.
  2. Overte si so synom, že na kurz naozaj chce ísť — rozhodnutie má byť jeho.
  3. Pri vyplňovaní prihlášky nám napíšte, že kurz platíte vy a za koho.
Stiahnuť poukaz ↓

Zvýhodnená cena 539 € platí pri prihlásení do 31. 12. 2026.

Zvýhodnená cena 539 € platí do 31. 12. 2026

Kurz sa koná raz za rok.

Od 1. januára stúpne cena na 579 €.

—dní
:
—hod
:
—min
:
—sek

16.–25. júl · Kokořínsko → 9.–12. september · CZ-PL

Tak čo, ideš do toho?

  1. 1Vyplníš prihláškuPár strán: kontakt, zdravie a zopár otázok o tebe.
  2. 2Príde ti e-mailS pokynmi k platbe, podmienkami účasti a tým, čo ďalej. Ak ho nevidíš, pozri aj do spamu.
  3. 3Pred kurzom dostaneš zvyšokPresné miesto a čas začiatku oboch častí a zdravotné prehlásenie.
Prihláška →

Zadarmo · nezáväzne · platíš až po potvrdení

  1. 1Syn vyplní prihláškuKontakt, zdravie, zopár otázok o sebe a kontakty na rodičov. Ak kurz platíte vy, stačí to uviesť v prihláške.
  2. 2Príde e-mail s pokynmiPlatba, podmienky účasti a čo ďalej. Platí sa až po ňom.
  3. 3Pred kurzom všetko potrebnéPresné miesto a čas začiatku oboch častí a zdravotné prehlásenie.